João Rubinato ou Adoniran Barbosa (1910-1982) foi um cantor, compositor e instrumentista brasileiro. Seu primeiro sucesso que tomou as rádios foi “Saudosa Maloca”, composta por ele. “Trem das Onze” também ficou eternamente marcada na história da música por retratar o cotidiano das camadas mais pobres da população urbana de São Paulo da época. 

Nascido em Valinhos, São Paulo, no dia seis de agosto de 1910, Adoniran era filho de imigrantes italianos, Ferdinando e Emma Rubinato. Ainda jovem, mudou-se com a família para Jundiaí. No ano de 1924, a família foi morar em Santo André, na grande São Paulo, onde o jovem começou a trabalhar para ajudar a família.

Na capital paulista, Adoniran participou de diversos programas de calouros nas rádios. Foi neste período em que adotou o pseudônimo de Adoniran Barbosa, o primeiro nome em homenagem ao seu melhor amigo e Barbosa em homenagem ao cantor Luís Barbosa, seu ídolo. 

No ano de 1941, Adoniran foi convidado para atuar na Rádio Record, onde trabalhou por mais de 30 anos como ator cômico, discotecário e locutor. Em 1955 compôs seu primeiro sucesso, “Saudosa Maloca”, gravado pelo conjunto Demônios da Garoa. Pouco tempo depois, lançou outras músicas, como “Samba do Arnesto”, “Abrigo de Vagabundo” e a memorável "Trem das Onze”.

Adoniran faleceu no dia 23 de novembro de 1982, aos 70 anos de idade, durante uma internação para o tratamento de um enfisema pulmonar. Deixou sua companheira de mais de 40 anos, Matilde Lutiis e foi sepultado no Cemitério da Paz, conforme seu desejo em vida.